Usted buscó: turno para hablar (Español - Inglés)

para hablar
i don't have my phone

para hablar .
we stick to the facts.

dificultad para hablar
difficulty speaking

para hablar, pulsar
key to talk

correcto. para hablar.
for 50 years.

en el colegio, levantar la mano y esperar el turno para hablar.
to lift your hand and wait for your turn to speak

¡no es su turno para lanzar!
it's not your turn to roll!

es su turno para tirar los dadosname
it is your turn to roll the dice

era mi turno para limpiar la habitación.
it was my turn to clean the room.

ahora su turno para traer la paz. c...
now your turn to bring peace back. c...

aprendí a escuchar-realmente escuchar-en lugar esperar mi turno para hablar.
i learned to listen - truly listen - instead of just waiting for my chance to speak.

entonces era mi turno para hacer las preguntas.
then it was my turn to ask the questions.

vamos, señoras, romper su turno para tirar!
come on, ladies, smash your turn to pull!

ahora es su turno para decirnos quién sobresale".
now it's your turn to tell us who stands out."

he tenido sesiones en las que más de 20 manos al mismo tiempo están pidiendo su turno para hablar.
invite children to ask as many questions as they wish. i have had sessions in which at the same time more than twenty hands wanted to have their turn to talk.

"mucha gente en realidad no escucha a los demás; solamente quieren esperar su turno para hablar.
"a lot of people don't really listen to others; they just wait for their turn to speak.

b) se invitará a los estados miembros a que indiquen tres preferencias en cuanto al turno para hablar ante la asamblea;
(b) member states shall be invited to indicate three preferences for speaking times;

en una edición durante su turno para hablar dijo: "no hay muchas dudas pero estamos en un periodo de gran infalción.
in one edition during his turn to speak he said: "there’s not much doubt but we are in a period of great inflation.

mientras la delegada presidencial hace de traductora, las casi dos docenas de delegados, enviados por sus comunidades se pelean por el turno para hablar.
with cunningham herself translating, the nearly two dozen representatives sent by their communities jockey for position to speak.

yo quisiera hacer uso de mi turno para hablar de la presidencia belga ya que estocolmo ha entregado una serie de mandatos muy concretos a la presidencia belga.
i would, in turn, like to refer to the belgian presidency, for stockholm has given this belgian presidency a number of very essential and firm mandates.