Usted buscó: una posible relacion si se da (Español - Inglés)

apoyan una posible
upport a possible

¿una posible razón?
one possible reason?

una posible definición es:
an example of a definition is:

si se da de baja al centro
whether the site is being closed

aquí tenemos una posible formulación.
here we have one possible formulation of it. i invite you to look at it now and to read it together.

una posible combinación sería ésta:
a possible combination could be :

si se da el zakaat sin investigar y,
certain before giving him zakat. if zakat is given without inquiry and subsequently it is

respondí, veremos si se da la oportunidad.
i said, “let us see if the opportunity comes.”

expresaron preocupación por una posible reducción de la capacidad del pnud si se seguían efectuando reducciones.
they expressed concern about the ongoing capacity of undp if further reductions were to be effected.

subtificación para una posible relación con cepas humanas
subtyping for possible link to human isolates

si se acostumbra darlas, ¿cuánto se da?
if you do, how much?

solo si se da con esta próxima condición, está todo bien.
just so the next condition is met, all is ok.

si se da una acción como argumento se ejecutará inmediatamente.
if an action is given as argument, then that action is started immediately.

si se da cualquiera de estas circunstancias, no use actraphane.
if any of these apply, do not use actraphane.

si se da una acción como argumento, entonces será ejecutada inmediatamente.
if an action is given as argument, then that action is started immediately.

extrañas relaciones, si se me pregunta.
strange bedfellows if you ask me.

¿un sueño? si se da prisa esto podría ser una realidad.
we have only 2 properties left on this superb location.the houses have 3 bedrooms, 2 bathrooms, (...) semi detached villa 200 meters from the sandy beach. a dream? if you are quick this could be a reality.

existe una posible relación entre esta acumulación y la vacuolización observada en los pulmones.
there is a possible relationship between this accumulation and the vacuolisation observed in lungs.

si se da cuenta de que ha olvidado inyectarse una dosis, adminístresela lo antes posible.
if you realise that you forgot a dose, administer it as soon as possible.

por ello, no se puede descartar una posible relación entre el daño hepático y el mitotano.
therefore, the possibility of mitotane-induced liver damage cannot be excluded.