Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
usted no sabe aún.
, but if you were quick, you do not
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sé que usted no sabe,
i know you don't know,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usted no sabe lo que dice.
you could date his friend.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces, usted no sabe nada...
you don't know anything
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usted no sabe como, pero sabe esto.
you don’t know how, but you know that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usted no sabe como he sufrido yo
me, yeah you know i am tired
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usted no sabe en quién confiar.
you don't know who to trust.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los tontos, dijo i, usted no sabe
"fools," said i, "you do not know
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
usted no sabe lo agradecido que estoy.
you don't know how grateful i am.
Última actualización: 2021-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
claro, usted no sabe lo que es eso.
you know what a falling star is, do you not?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si usted no sabe - pedir al anciano.
if you do not know - ask the elder.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"¡usted no sabe nada! "claro que si.
" well, now i know you. "
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
qué? usted no sabe lo que estoy hablando?
what? you don’t know what i’m talking about?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usted no sabe cómo funciona la gracia para elevarlos.
you do not know, how grace operates to lift you up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no tenga miedo de revelar que usted no sabe algo
don't be afraid to reveal that you don't know something
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tazzmania si usted no sabe ya que usted sabe tazzmania...
tazzmania if you do not know since you know tazzmania tazza...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si usted no sabe qué es la gpl, puede verla aquí.
if you don't know the gpl, have a look there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
señor prodi, ¡usted no sabe de qué está hablando!
mr prodi, you do not know what you are talking about.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
nadie sabe mi edad
“no one knows my age”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la dirección es difícil si usted no sabe donde usted va.
direction is difficult if you do not know where you are going.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: