Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ven y dame
come and give me your hand
Última actualización: 2018-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ven aquí y dame una mano.
come here and give me a hand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ven y mira.
have a look.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ven y tómalo
come and get it
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ven y aprende.
come and learn.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
r... y dame t...
r... and t...
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡ven y descúbrelas!
come and discover them!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"¡ven y sígueme!".
"come, follow me".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ven y ven y ven y
and find some things to do
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no seas tímida y dame una mano
don't be shy and give me a helping hand
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
toma una decisión y dame sangre.
make a decision and give me some blood.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y ven y dame lo que quiero que con ganas te deseo...
that's what i am... i don't wanna lose you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solamente pegate y dame lo que quiero
that's how i like it
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desata mis cadenas y dame la libertad.
and release me from my chains, and grant me freedom,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hazme mirar hacia delante y dame paz.
make me look ahead and give me peace.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la sanguijuela tiene dos hijas: dame y dame
the horseleach hath two daughters, crying, give, give. there are three things that are never satisfied, yea, four things say not, it is enough:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¡eres un buen muchacho! ¡ven a mis brazos y dame un beso!
"you are a brave boy! come to my arms and kiss me!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
por favor perdóname y dame la fortaleza para cambiar".
please forgive me and give me the strength to change."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dame tu cáliz, señor, y dame las fuerzas para beberlo.
give me your cup, lord, and give me the strength to drink it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
permanece en el hueco de mis manos y dame las tuyas".
stay in my hands, and give me yours".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible