Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verde intenso, fresco.
deep green, fresh
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos los tonos de verde intenso
all shades of deep green
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deberían conservar un color verde intenso.)
they should still retain intense green color.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notas de salida: verde intenso, fresco.
top notes: green intense, cool.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gran densidad de hojas de color verde algo intenso.
great density of dark green leaves.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sus aguas varían de turquesa a verde y azul intenso.
its water varied from turquoise to green to deep blue.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se presenta con un bonito color verde intenso y límpido.
it has a beautiful intense green colour.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las hojas son largas, estrechas y de color verde intenso.
the leaves are long, narrow and deep green.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el verde intenso de formosa nos despertó en una nueva mañana.
intense green of formosa woke us up in a new morning.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un color que va del verde intenso al verde con matices dorados,
range in colour from deep green to green with golden tones,
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el color verde aquí es mucho más intenso que el de nuestros bosques.
the green of this place is much more intense than that of our forest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las laderas de los cerros eran de un verde intenso y la vegetación abundante.
the hillsides were covered of abundant and deep green vegetation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la esmeralda de color verde intenso es la piedra de nacimiento del mes de mayo.
rich green emerald is may's birthstone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notas verdes, hespérides, intenso.
green notes, hesperide, intense.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el aceite que deriva de esta variedad de la aceituna es de un color verde intenso.
oil from this kind of olive has a dark green color.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a los 8 o 10 días están en condiciones de consumirse y mantienen un color verde intenso.
after 8-10 days they are ready to be eaten and retain their intense green colour.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las rocas dispersas parecían haber caído del cielo sobre el verde intenso de la región.
the scattered rocks seemed to have fallen from the sky on the intense greenness of the area.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las hojas son muy gruesas, coriáceas y bastante anchas, de color verde intenso y brillante.
the leaves are very thick, leathery and quite broad and a rich, glossy green.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con el verde intenso de fondo, esta mariposa posada sobre una flor, me pareció una foto deliciosa.
i liked the combination of the green and the butterfly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el color de las hojas en su apertura es de color rojo oscuro para lugar cambiar al verde intenso.
the colour of the leaves at the opening is brown red and then turns to the intense green.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: