Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
viviendo la vida en paz
living life in peace.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viviendo la buena via
living the life
Última actualización: 2021-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
viviendo la vida afuera en las calles,
lifestyles of the rich and the famous
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
viviendo la hospitalidad irlandesa
experiencing ireland’s hospitality
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estamos viviendo la vida que siempre hemos querido?
are we living the life we always wanted?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- la amm viviendo la donación de dios
- amm living as a gift of god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simplemente están viviendo la vida --y terminan actuando así.
they're just living life, and they end up just acting like that.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero nosotros podemos decir que, viviendo la vida, la ganamos.
we have the same concerns as others, because they are human preoccupations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en san petersburgo continuaba viviendo la segunda duma.
the second duma was still alive in st. petersburg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero nosotros no estamos viviendo la misma clase de vida cada dà a.
but we are not living the same kind of life everyday.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y las necesitamos allí donde está viviendo la gente.
and we need them where people live.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"tu tiempo es limitado, así que no lo desperdicies viviendo la vida de otro.
"your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
creo que estamos viviendo la primera revolución del siglo xxi.
i think that we are now experiencing the first technological revolution of the 21st century.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"por más de 60 años hemos estado viviendo la guerra.
"for more than 60 years, we have lived the war.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- programa modelo blk "aprendiendo y viviendo la democracia ":
blk "learning and living democracy " model programme:
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
esa es la trágica realidad que está viviendo la república de belarús.
that is a tragic reality the republic of belarus is living through.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es por medio de vivir al nivel espiritual, mientras estas viviendo la vida de la carne.
it is by living at the spiritual level, while living life of the flesh.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
algunos de nosotros pasamos toda nuestra vida viviendo la vida de otra persona en lugar de la nuestra.
some of us spend our whole lives living someone else’s life instead of our own.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el resultado: un sin número de empleados ‘viviendo la marca’.
the result: countless examples of employees ‘living the brand’.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la clave es que el pastor principal y el personal estén viviendo la vida que quieren que otros sigan.
the key is that the lead pastor and staff are living the life they want others to follow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: