Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comenzar
getting started
Última actualización: 2021-10-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
comenzar!
get started!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y volver a comenzar
to be loved and not be hurt
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para volver a comenzar,
i'm crazy for trying,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y volver a comenzar, oh
and to start again
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para volver otra vez a comenzar.
para volver otra vez a comenzar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y me tientas para volver a comenzar...
i am here in the dark
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volver a comenzar tras la última página
loop after last page
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tom ayudó a mary a volver a comenzar.
tom helped mary start over again.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin la ifor, la guerra volverá a comenzar.
without ifor, the war will break out again.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
el contador volverá a comenzar de cero cada año.
every year the counter shall restart from zero.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
y en la próxima cosecha todo volverá a comenzar.
and all will start again to the next harvest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da la posibilidad de volver a comenzar siempre de nuevo.
he makes it possible to start all over again — ever anew.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tendrás que volver a comenzar con el dinero que te queda.
you'll have to begin again with the money you have left.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es generalmente mejor volver a piraeus y comenzar de nuevo)
generally it is sport ter to return to piraeus and start afresh)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si su bebé no está bien conectado usted tiene que volver a comenzar.
if your baby isn't latched on the right way, you'll need to start over.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se debe comenzar por volver a poner a dios al centro de la liturgia .
it is therefore not necessary to have special permission to celebrate facing the lord.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puede tener que ir y volver varias veces antes de comenzar la perforación.
several trips back and forth may be necessary before drilling begins.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a veces me parece que necesitamos volver atrás y comenzar casi desde el principio.
sometimes it seems to me that we need to go back and start nearly everything over from the beginning.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
luego podréis comenzar a recordar quiénes sois realmente y volver alegremente a la plena consciencia.
then, you can begin to remember who you really are, and gladly return to full consciousness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: