Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vuelve y termina con la historia
it all begins and ends with love
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klavey y juega con el mouse.
klavey and played with the mouse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
página web aprende y juega con ea.
web page learn and play with ea.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
echa un vistazo y juega con las selecciones.
take a look at it and play with the settings!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y juega con el ratón o las teclas de flecha.
and played with the mouse or arrow keys.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
su hijo entiende y juega con otros niños del vecindario
does your child understand and play with other children in the neighborhood?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zxc, el espacio, y juega con las flechas del teclado.
zxc, space, and played with the arrow keys.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes de la exploración dora se baña y juega con sus juguetes.
before any exploration dora takes a bath and plays with her toys.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a veces, el cáncer vuelve y no mejora con un tratamiento.
sometimes cancer comes back and does not get better with treatment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
normalmente se sienta y juega con sus juguetes mientras estamos trabajando.
he normally sits down and plays with his toys while we are working.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por favor vuelve y chequéalo en otro momento.
please check back at a later time!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el maestro vuelve y se anticipa a ser recibido.
the master returns and anticipates being welcomed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al último escalón, vuelve y se hizo una postura.
at the top of the steps, he turns around and poses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
controla el petróleo y juega con él en detrimento de la unión europea y de china.
it is controlling oil and playing games with oil to the detriment of the european union and to the detriment of china.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
el presidente juan manuel santos no defiende el proceso de paz y juega con supuestas alternativas en ...
there’s talk of presidential and other candidacies; of the reelection of president juan manuel santos; of the peace talks in havana; of signed and pending agreements. many believe that peace is ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora teresita vuelve y lleva su dedo índice a sus labios.
now theresa is turning and touching her fingers to her lips.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes de comenzar la entrevista, galindo se sienta con su hermana laura y juega con mi grabadora.
before being interviewed, he sits with his sister, laura, 30, and plays with my tape recorder.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora se vuelve y mira hacia la puerta por la que acaba de entrar.
he now turns around and looks at the door through which he had just entered.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bebé oopsy daisy vuelve y apuñala a anne, causando la muerte de ella.
baby oopsy daisy comes back and stabs anne in the eye, killing her.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dos años más tarde, morris vuelve, y se excusa por su pasado comportamiento.
two years later morris returns, and makes excuses about his jilting her.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: