De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nie wird."
never will.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
wird mehr erzwungen. . .
is the . . .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die frau wird losgesprochen".
die frau wird losgesprochen".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
die kopiert wird, vorschlag
who is copied, suggestion
Última actualización: 2016-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
52949. wird 1 (4) 4
52949. Ïîäñêàçàíî 1 (1), 2 (1) 2
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sie wird ferner diese positionen ggf .
sie wird ferner diese positionen ggf .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they perch on living animals and glean parasites from the animals' hides.
they perch on living animals and glean parasites from the animals' hides.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pack was lange währt, wird endlich gut.
[ it was worth it in the end. ]
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«verarbeitung, fuer die eine ausgleichsentschaedigung gewaehrt wird
'verarbeitung, fuer die eine ausgleichsentschaedigung gewaehrt wird
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
* "in welchem alter wird die frau alt?".
4–5* "in welchem alter wird die frau alt?
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
many hummingbirds take small insects from flowers while probing for nectar, and some species glean actively among bark and leaves.
many hummingbirds take small insects from flowers while probing for nectar, and some species glean actively among bark and leaves.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" wird verschickt aus, germany: böhlau köln, 1978.
" wird verschickt aus, germany: böhlau köln, 1978.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
birds that glean in tree branches will often join together in a flock, and often with other gleaners in a mixed-species foraging flock.
birds that glean in tree branches will often join together in a flock, and often with other gleaners in a mixed-species foraging flock.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
* marcela quijano: "hfg ulm, programm wird bau".
* marcela quijano:"hfg ulm, bau programm wird.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dieser Übergang zu einem neuen system beim gerichtshof wird eine große zahl von höhereinstufungen nötig machen, die wir sicherlich nicht in einem jahr vornehmen können.
switching over to a new system at the european court of justice will necessitate creating a large number of higher grades, which is something we have no hope of achieving within a year.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
die ezb fasst dann diese forderungen und verbindlichkeiten zu einer einzigen forderung oder verbindlichkeit zusammen mit der folge , dass nurmehr dieser betrag zwischen den parteien geschuldet wird .
die ezb fasst dann diese forderungen und verbindlichkeiten zu einer einzigen forderung oder verbindlichkeit zusammen mit der folge , dass nurmehr dieser betrag zwischen den parteien geschuldet wird .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ausfuhr, für die nachträglich eine ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung beantragt wird (system b)
- ausfuhr, für die nachträglich eine ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung beantragt wird (system b)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
goethe, el príncipe de los poetas, puso en boca de su fausto que los pensamientos que parecían dar vueltas en su cabeza, como la rueda de un molino, le conducían a la locura: «mir wird von alledem so dumm, als ginge ein mühlstein mir im kopf herum».
goethe, that prince among poets, has his faust say that he is driven mad by thoughts that seem to revolve in his head like a millstone: 'mir wird von alledem so dumm, als ginge ein mühlstein mir im kopf herum'.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: