Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ah wah actúa y ah sau se ocupa de todo lo demás.
ah wah acts and ah sau covers everything else on and off camera.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y , ah , por supuesto , también por pensar !!! hola nancy .
lots of salary, off the books, just for sitting around and, ah, thinking!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esp y ah pueden utilizarse conjunta o separadamente, dependiendo del entorno.
esp and ah can either be used together or separately, depending on the environment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ay y ah. los empleados de las firmas por la venta de las puertas no me han esperanzado.
alas and ah. employees of firms on sale of doors have not encouraged me. they have fairly told what crumple a door-compartment can not only near mitja, but also the person with less athletic build.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mientras discutía con ah meng, ah rang sufre un ataque de asma y ah meng le acomete al hospital.
while arguing with ah mon, ah rang suffers an asthma attack and ah mon rushes him to the hospital.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el periodista yeung zikang de la plataforma de medios ciudadanos inmediahk.net entrevistó a mocking jer y ah wah.
contributing reporter yeung zikang of citizen media platform inmediahk.net interviewed mocking jer and ah wah.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y, ah sí, ¿alguien sabe dónde encontrar algo de información para ti sobre el grupo one dove?
and, oh yes, anyone knows where to find some info about group one dove?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ah sau presentó a ah wah, que es un egresado de apa, al equipo, y ah wah se convirtió en uno de los actores.
ah sau introduced ah wah, who is an apa graduate, to the team, and ah wah became one of the actors.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si la función es acertada la bandera del llevar está clara y ah es 01h, si es fracasado lleva la bandera es determinado y ah las vueltas el estado.
if the function is successful the carry flag is clear and ah is 01h, if unsuccessful carry flag is set and ah returns the status.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, todo que va a tomar es para mí para darles un manojo entero de mi información personal y ah yah, una copia explorada de alguna forma de la identificación.
now, all it is going to take is for me to give them a whole bunch of my personal information and oh yah, a scanned copy of some form of identification.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al final, le vendí uno de mis lufsigs al sr. m que había venido corriendo de shatin y esperado más de 30 minutos y ah nan también le vendió uno a otra persona de la cola.
eventually, i sold one of my lufsig to a mr. m who rushed from shatin and lined up for more than 30 minutes, and ah nan also sold one to another person in the queue.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no apuntaba hacia, ya saben, decir qué era el gen. sólo era ciencia del núcleo. y ah, ese es el libro, un pequeño libro.
it wasn't going anywhere toward, you know, saying what the gene was; it was just nuclear science. and oh, that's the book, little book.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d. seguimiento ordinario y ah doc de noticias difundidas por los medios locales y transmisión a la sede de artículos o resúmenes de artículos y de recopilaciones de noticias diarias o semanales sobre las principales cuestiones de interés para las naciones unidas;
d. regular and ad hoc monitoring of local media and transmission to headquarters of articles or summaries of articles and daily and/or weekly press reviews featuring major united nations issues;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de este modo, usted se está convirtiendo en un símbolo de la ue caracterizado por redes de viejos colegas y – ah, sí– el poder de los grupos de presión.
by saying what you say, you are defending an eu lacking any transparency whatever, full of intolerance, and – yes, i will say it – characterised by paralysis.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== designaciones militares (uh-1 y ah-1) ==;xh-40:prototipo inicial del bell 204.
==military designations (uh-1 and ah-1)==;xh-40:the initial bell 204 prototype.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== aplicaciones ==* bell ah-1j y ah-1t seacobra* bell 212* bell 309* bell 412* bell ch-146 griffon* bell uh-1n twin huey* sikorsky s-58t* sikorsky s-69== véase también ==== enlaces externos ==* pratt & whitney canada pt6t page* transport canada - type certificate data sheet* us federal aviation authority - type certificate data sheet e22ea* technical and regulatory documents
;t400-wv-402:military pt6t-6, assembled by pratt & whitney engine services, inc. in west virginia==applications==* ah-1j and ah-1t seacobra* bell 212* bell 309* bell 412* ch-146 griffon* uh-1n twin huey* sikorsky s-58t* sikorsky s-69==specifications====see also====references====external links==* pratt & whitney canada pt6t page* transport canada — type certificate data sheet* u.s. federal aviation administration — type certificate data sheet e22ea* technical and regulatory documents
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.