Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¡esto lo incluye a usted, mi amigo!
have happened to you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dígame algo yo a usted le gusto
i really liked a lot
Última actualización: 2013-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y yo le dije a mi amigo: "creo que eres injusto.
i replied to my friend, 'i think you are being unfair.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
––y yo a usted ––respondió holmes––.
"and i you," holmes answered.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
y yo, le pido a usted esto, señor presidente.
and so this is what i am asking you to do, mr president.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
y yo a ti
Última actualización: 2021-06-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
y yo a ti.
i missed you, too.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y yo a ti baby
and i to you baby
Última actualización: 2021-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y yo a ti mucho mucho mucho mi bb
and i love you a lot a lot a lot my baby
Última actualización: 2021-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oren y yo les mostraré a ustedes mi liberación.
pray and i will show you my deliverance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu y yo a la fiesta
your arms and your legs i sever
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antes me olvidará usted a mí que yo a usted.
you will forget me before i forget you."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ella me ama, y yo a ella.
she loves me, and i love her.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- y yo a ti river cuídate mucho y regresa a mi
- i love you too karl, take care and return to me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora la considero mi amiga.”
now, i see her as a friend.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
está bien, haré lo que me pides le dijo el señor a moisés, pues cuentas con mi favor y te considero mi amigo.
and the lord said to moses, "i will do the very thing you have asked, because i am pleased with you and i know you by name."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
esto se debe a usted, señor presidente, así como a su predecesor, mi amigo y compañero político, klaus hänsch.
that is thanks to you, mr president, and to your predecessor, my friend and political companion klaus hänsch.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
el mundo no me necesita y yo a él tampoco.
the world doesn't need me and i don't need it either.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y yo a ti bb ven estoy sola en su cuarto del beno
and i come to you bb i'm alone in your room in the beno
Última actualización: 2024-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
también mi amigo y yo estamos preparados para cualquier emergencia.
my friend and i are also ready for emergencies."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible