Usted buscó: ya no mediga preguntas feas (Español - Inglés)

ya no es hora de formular preguntas.
the time for asking questions has passed.

yo ya no tengo mas preguntas que hacer.
?so what does this have to do with the end times?

las tuberías molestas ya no se ven feas ahora.
the pipes are not annoying and ugly now.

con la distancia, ya no me acuerdo de sus preguntas ni de sus respuestas.
looking back i don't remember well their questions and their answers.

a desnudo que ya no pregunta,
the nude that no longer asks,

ya no formulo ninguna otra pregunta.
i ask no other questions.

ya no quiero que nadie me pregunte por ella
i can't move, feel like i'm not breathing

me pregunto y ya no se que es este mundo sin ti
i promise you that, promise you that, promise you that

con estos ejemplos en mente la pregunta ya no es,
with such instances in mind the question is no longer,

“¿ya no sientes que eso es suficiente?” pregunto lisa
“you don’t feel it’s enough,” asked lisa.

pregunte a su veterinario cómo eliminar los medicamentos que ya no necesite.
ask your veterinary surgeon how to dispose of medicines no longer required.

pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que ya no necesita.
ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required.

pregunte a su veterinario cómo debe deshacerse de los medicamentos que ya no necesita.
ask your veterinary surgeon how to dispose of medicines no longer required.

- entonces,¿ ya no ves la sal? preguntó el padre.
“so you can’t see the salt any more?” asked the father.

alex: no lo sé, sinceramente, ya no sé más la respuesta a esa pregunta.
alex: i don’t know, i honestly don’t know the answer to that question any more.

la gente se pregunta ¿por qué antes llovía tanto y ahora ya no?
people ask themselves: why did it once rain so much and now it doesn’t?

la pregunta ya no es, “¿cómo me siento? ¿cómo puedo ser feliz?
the question is no longer, "how do i feel - how do i get happiness?

-ya no va usted a tratar de ayudarme, ¿verdad, don genaro? -pregunté.
"you're not going to try to help me any more, are you, don genaro?" i asked.

“la pregunta ya no es ¿podemos hacerlo?, la pregunta es, ¿lo haremos?”.
“the question is no longer can we do it, the question is will we do it?”