Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quieres andar conmigo dale me entristece porque nunca vamos and ar
you want to walk with me
Última actualización: 2023-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
–ya quieres ver en ello algo malo, ¿no?
'there you are!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
realmente no quiero andar
i really don’t want
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si ya quieres empezar a aprender latín, visita la sección de latín para principiantes.
if you're ready to start learning the latin language, head over to the latin for beginners section.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya quiera pito
i want to whistle
Última actualización: 2022-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
65. cierra los ojos y visualiza que tienes lo que ya quieres y el sentimiento de tenerlo ya.
65. close your eyes and visualize having what you already want - and the feeling of having it already.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quiero andar con la cara larga, para que la gente me rehuya.
“well, i want to be a castor-oil man. i want to be a serious man. i want to wear a long face so that people will run away from me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el miedo es, definitivamente la última cosa que uno quiere andar acarreando.
fear is definitely the last thing you want to carry around.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya quiero tu cono en mi cara
i already want your come on my face
Última actualización: 2021-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madre, ya quiero morir.
madre, ya quiero morir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dime, desalmado, aún no ha día y medio que tengo el gobierno, y ¿ya quieres que tenga seiscientos ducados?
why, you villain, i have not yet had the government half a day, and you want me to have six hundred ducats already!"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ya quiero jugar videojuegos y ver futbol contigo
i already want to play video games and watch football with you
Última actualización: 2022-07-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ya quiero que sea halloween.. octubre es mi mes preferido
i want it to be halloween .. october is my favorite month
Última actualización: 2019-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya quiero que llegue halloween.. octubre es mi mes preferido
i want halloween to come .. october is my favorite month
Última actualización: 2019-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos ha parecido oir que ya quieres empezar a jugar, ¿cierto? en ese caso echemos un rápido vistazo a los botones de la tragamonedas desert treasure ii.
you want to start right away you say? well then, let’s have a quick look at the desert treasure ii slots buttons: here’s a quick guide:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
espero conseguirlo, ¡ya quiero estar en barcelona!"
i hope i do well and i can't wait to go to barcelona!!!"
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿es necesario motivar a alguien que ya quiere hacer algo?
do you need to motivate somebody who already will do something?
Última actualización: 2012-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" = en el muelle nuevo hay nueve naves nuevas; la más nueva de las nueve naves nuevas no quiere andar.
" = at the new pier there are nine new ships; the newest of the nine new ships doesn't want to go.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
buenas tardes, bueno lo que pasa es que mi hijo tiene 13 años y ya quiere tener relaciones sexuales con una amiguita.
my son is 13 years old and wants to have sexual relations with his little girlfriend.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por ello, apelo expresamente a turquía para que no persiga solamente unas buenas relaciones económicas con europa, que no solamente amplíe la democracia interna sino que comprenda que tiene que vivir también en un entorno pacífico si quiere andar seriamente el camino hacia la unión europea.
for that reason, let me appeal most earnestly to the turkish government to remember that it not only needs good economic relations with the european union, that it not only needs to develop democracy in turkey but that it also needs to live in a peaceful environment if it is serious about joining the european union.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: