Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yo entiendo bastante inglés, pero no lo hablo.
i understand a lot of english but i don’t speak it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo entiendo
i am understand
Última actualización: 2020-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sí, pero no hablo español
well
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gracias pero no hablo español
can you show me your export settings ?
Última actualización: 2021-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo entiendo la frase, pero no logro traducirla.
i understand the sentence, but i'm not able to translate it.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo entiendo, pero, yo no te haría
i remedied that shit, but you,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perdona pero no hablo muy bien ingles
tu ablas español?
Última actualización: 2024-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
holla gracias, pero no hablo español
thank you but i don't speak spanish bye
Última actualización: 2024-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo entiendo, pero no te conviene perseverar.
lo entiendo, pero no te conviene perseverar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo entiendo, pero creo que…
i understand, but i think…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perdon pero no hablo tu idioma solo espanol
its ohk.
Última actualización: 2015-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mira no te entiendo pero nadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
your well and where you're ????
Última actualización: 2015-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con todo gusto traduciría esto, pero no hablo holandés.
i would gladly translate this, but i don't speak dutch.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- las entiendo, pero tendré problemas.
- i understand you, but i'll have problems.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo entiendo, pero ¿cómo ayuda eso?
i get it, but how
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te entiendo, pero ambas sabemos que mis
what, is that
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la primera vez, entiendo pero es demasiado”.
one time, i understand, but it’s too much.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
escribo el inglés pero basico, comprendo pero no hablo mucho también.
i can write in english but basicly, understand it but i don't talk a lot because i never had the practice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no te entiendo pero puedo llevarte el auto sin problema
just send me an address
Última actualización: 2021-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo sé y lo entiendo, pero me parece algo contradictorio.
i know you have, and i’m basically in favor of it. but i do see it being contradictory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: