Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
debe de estar enferma.
she must be sick.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella fingió estar enferma.
she made believe that she was sick.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. yo (estar)
5. my brother ___ go to hospital yesterday.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estar enferma es muy aburrido.
being sick is very boring.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿por qué debería yo estar amargado?
why should i be bitter?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parece estar enfermo
seems ill
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sentimiento de estar enfermo
· thirst ·feeling or being sick
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
estar enfermo (vómitos)
being sick (vomiting)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
prob por estar enfermo/a
problem with being ill
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cantas sobre estar enfermo.
you sing about being sick.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no estar enfermo, no desalentarse,
not to be ill, not to despond,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi hermano debe de estar enfermo.
my brother must be sick.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el estar enfermo por mucho tiempo
being sick for a very long time
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no tengo tiempo para estar enfermo.
i don't have time to be sick.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¿estará enferma o famélica tan sólo?
"is she ill, or only famished?"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nunca pensé que podía estar enfermo.
i never thought that he could be ill.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sensación general de estar enfermo(a)
generally feeling ill
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo estaré aquí.
i will be there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y yo estaré sola.
and everything else.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo estaré allí por ti
i'd always be there for ya
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: