Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yo no.
i do not.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
yo, no.
i cannot.
Última actualización: 2024-04-19
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
-yo no.
double-time it.
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¡yo no!
but of course!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿yo? no.
who was angry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿yo? ¡no!
really?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por ejemplo, no cocino.
for instance, i don't cook.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, yo no.
no, yo no.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– no, yo no.
i don’t trust you guys.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡yo, no, yo no!
no, i don't like beards.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no, yo no, yo no
oh, oh, oh, oh
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí que me interesa la gastronomía pero no cocino tanto como me gustaría.
i am interested in gastronomy, but i don't cook as much as i would like.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero si de hecho no cocino, el solo conocimiento de cocinar es inútil.
but if i don’t actually cook, the mere knowledge of cooking is useless.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no cocina alimentos
does not cook food (finding)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
no cocina alimentos (hallazgo)
does not cook food (finding)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
“cuando yo digo que yo no bailo, yo no cocino, yo no toco ningún instrumento, me dicen: ‘¿cómo puedes ser negra?
“when i say i don’t dance, don’t cook and don’t play an instrument, people say ‘how could you be black?
Última actualización: 2017-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero sabe que horno abierto no cocina pan.
but he knows that an open oven does not bake bread.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no cocine o coma, sus alimentos con metales.
remove every bit of mouth metal. don't cook or eat with metal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este método sólo añade sabor y no cocina los ingredientes.
this method only adds flavour and does not cook the ingredients.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el único inconveniente es que solo tiene una cocinilla, no cocina.
the only downside is that it only has a kitchenette, not a kitchen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: