Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no voy a poder
i wanna be with you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no voy a ir.
i won't go.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no voy a ir contigo.
yo no voy a ir contigo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no voy a ver
– i will not have
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no voy a poder dormir hoy.
no voy a poder dormir hoy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no voy a descansar
beyonce' - but i'm not feeling you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no voy a descansar,
beyonce' - but i'm not hearing you, you might as well be mumbling
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no voy a poder pagar tus honorarios.
i come from the infirmary. we have nothing to eat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por desgracia, no voy a poder asistir.
i regret that i will be unable to attend.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
5. yo no voy a estar
5. yo no voy a estar
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, yo no voy a pelear.
oh, i’m not going to that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
m: yo no voy a volver.
mm: i will not go back.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no voy a conformarme inventandote
no, i'm not a failure, i got something to prove
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no voy a abrir esa cosa.
not now, back then.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no voy a delegar esa responsabilidad.
i am not going to outsource that responsibility.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no voy a poder extenderme en la presentación de esta nota.
i will not speak at further length on this informal paper.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero yo no voy a reabrir este debate.
but i do not intend to reopen this debate.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
-lo sé, pero no voy a poder entrar en la página.
but i can’t get into that web page. i have a good anti-virus to prevent it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no voy a ser parte de esa mayoría.
i will not be part of that majority.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
si te quieres marchar yo no voy a impedir
i shall not lack
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: