Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yo quería…
i wanted…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo quería qué
what do you want to do?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quería quedarme allí dos días más.
i wanted to stay there two days longer.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero yo quería oír
but i wanted to hear a voice of
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo quería ayudar.
ra: i am ra. you are correct.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero yo quería más".
but i wanted more.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el amor que yo quería.
el amor que yo quería.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto era lo que yo quería.
this is what i wanted.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
lo que yo quería, clark!
what i wanted, clark!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo quería votar en contra.
my intention was to vote no.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
más una vez, yo quería cambiar.
once again, i wanted to change.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo quería un así cómo estás papi
i wanted a like this how are you daddy
Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eso es lo que yo quería aprovechar.
that’s what i wanted to tap into.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuento - yo quería encontrar a dios
story - i want to find god
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo quería que nunca acabase ese día
i wanted it to never end that day.
Última actualización: 2023-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esto es lo que yo quería", exclamé.
this is what i wanted.” i exclaimed to her.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(yo) quería mi falda de antes.
i wanted my skirt put back.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo quería tener acceso a mis correos.
i tried, but it was impossible.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
¿quién le dijo que yo quería caramelos?
who told him i wanted candies?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo quería demostrar esa estructura, ese diseño”
i wanted to prove that structure."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible