Usted buscó: yo soy de wisconsin, de donde es usted (Español - Inglés)

de donde es usted
where are you from?

¿de donde es usted?
where are you from, sir?

de donde es usted señora
where are you from ma'am

yo soy de mexico, de donde eres tu
i m from india

yo soy de panama y tu de donde eres
i'm from panama and where are you from?

de dondes es usted?
where are you from?

soy de peru y usted de donde eres amigo
i'm from peru and where are you from, friend?

universidad de wisconsin de madison
in 2006 the european commission will propose an action plan on energy efficiency to reach the20 % potential by 2020.

¿de dónde es usted, maría?
so, who are these people?

es decir, ¿de dónde es usted?
that is, where are you from?

yo soy de panamá. y tú ¿de dónde somos
where your friends are from

de donde sos? yo soy de argentina
i'm from hawaii

toda la información sobre los orígenes planetarios es tomado de mi libro, "de dónde es usted realmente" 1996.
all of the information on planetary origins is taken from my book, "where are you really from?" 1996.

1. cuéntanos un poco sobre ti (dónde es usted?
1. tell us a little about yourself (where are you from?

¿más preguntas, por favor? sí señor, por favor venga. ¿de dónde es usted?
any more questions, please? yes sir, please come. sir, you are from?

invitada [debbie trouth]: maryz, no sé de dónde es usted, pero sí, habrá reglamentos sobre los registros de inmunización.
guest [debbie trouth]: maryz, i don't know where you are from, but, yes, there will be regulations regarding immunization records.

"no sé de dónde vienen," dice stefan westerhoff de la universidad de wisconsin-madison.
"we don't know where they are coming from," says stefan westerhoff of the university of wisconsin-madison.

por ejemplo, podrías decir: ¿cómo está usted? , ¿de dónde es usted? , ¿cómo es el tiempo en su país? ...
for instance, you could say: how are you, where do you come from, what's the weather like at home …"