Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yo soy jorge.
i am jorge.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo soy el responsable.
the love interest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo soy responsable del error.
i am responsible for the mistake.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo soy responsable de la seguridad.
i am responsible for the security.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo soy el responsable de que se observe el reglamento.
it is my responsibility to uphold the rules.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Él dice: "yo soy el responsable".
he says, "i'm responsible."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
yo soy el responsable de lo que diga acerca de los memes.
i'm responsible for what i say about memes.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si yo soy la responsable, necesito información.
if i am to be responsible i need information.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tuve mi sarka y yo soy responsable de ella.
i had my sarka and i am responsible for her.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por supuesto, yo soy responsable por cómo respondo.
of course, i am responsible for how i respond.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todo es obra mía, sir henry..., yo soy la responsable.
it is my doing, sir henry--all mine.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy una persona de confianza, y yo soy muy responsable.
i’m a trustworthy person, and i’m very responsible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de seguro que jorge va a venir.
george will come for sure.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy una ciudadana responsable que ha intentado ejercer su derecho con sabiduría.
i am a responsible citizen who has attempted to wisely exercise my franchise.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo soy muy paciente, amable, abierta, tolerante y persona responsable.
i am very patient, friendly, open-minded, tolerant and responsible person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es una herramienta muy responsable, que se mejora cada día.
it is a very responsible tool, improving every day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero una persona responsable que me quiera y me respete.
i would like a responsible person who loves me and respects me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo cierto es que pareciera que jorge serrano vive en otro país.
it would appear that jorge serrano lives in another country.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en algunos casos, puede ser la cosa más responsable que hacer.
it may be, in some cases, the more responsible thing to do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este es un enfoque responsable que debe guiar el futuro de la minustah.
this is a responsible approach that should guide minustah's future.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: