De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
your personal background.
your personal background.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(2) personal data must be:
(2) personal data must be:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
collection, processing and use of personal data
collection, processing and use of personal data
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comentarioformat string for the labels in the "your personal data" page
format string for the labels in the "your personal data" page
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the owner of the personal data posee el derecho a poder solicitar
the owner of the personal data has the right to request
Última actualización: 2012-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
» tstt, digicel deny giving out personal data to political parties...
» tstt, digicel deny giving out personal data to political parties...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
applying for a position at the ecb implies sharing your personal information with us .
applying for a position at the ecb implies sharing your personal information with us .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) it shall be forbidden to process personal data which:
(1) it shall be forbidden to process personal data which:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"breaking free from the victim trap: reclaiming your personal power".
"breaking free from the victim trap: reclaiming your personal power".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
: monitoring and stimulating your personal rate of growth in a rapidly changing world".
: monitoring and stimulating your personal rate of growth in a rapidly changing world", published in 1989.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1. review and monitor the observance of the legal framework in the field of the personal data protection;
1. review and monitor the observance of the legal framework in the field of the personal data protection;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el mayor nivel de consenso internacional se refleja en las directrices de la ocde tituladas oecd guidelines on the protection of privacy and transborder flows of personal data.
the highest level of international consensus is reflected in the oecd guidelines on the protection of privacy and transborder flows of personal data.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adidas,la tecnología y el personal data desarrollan camisetas deportivas que permiten mejorar el rendimiento de los atletas por medio de la medición del ritmo cardíaco.
adidas, technology and personal data develop sports shirts that improve the athlete’s performance by measuring the heart rate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[en] facebook; privacy; sense of control; personal data; social media.
facebook; privacy; sense of control; personal data; social media.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.16 la noción de "personal data", datos personales, no está definida de modo homogéneo en los estados miembros.
3.16 the concept of "personal data" is not defined in an identical way in all the member states.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"your personal james" te proporciona un servicio de chófer de lujo, quitandote el estrés de conducir por la ciudad cubriendo todas tus necesidades.
your personal james provides a luxury chauffeur service, removing the stress of inner city travel by tailoring their service to suit you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
:: recommendation cm/rec(2010)13 on the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data in the context of profiling
:: recommendation cm/rec (2010) 13 on the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data in the context of profiling
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
staniša brkić, curator of "the 21 october museum", published a book in 2007 where he listed names and personal data of 2,794 victims.
staniša brkić, curator of "the 21 october museum", published a book in 2007 where he listed names and personal data of 2,794 victims.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en abril del 2006, jones grabó la canción "your personal penguin", escrita por la autora infantil sandra boynton como pieza de acompañamiento para su libro del mismo título.
in april 2006, jones recorded the single "your personal penguin", written by children's author sandra boynton, as a companion piece to her new board book of the same title.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
22. en la publicación de la ocde titulada guidelines on the protection of privacy and transborder flows of personal data se recomienda que no se pongan restricciones a las corrientes transfronterizas de datos de carácter personal, excepto cuando el país de destino no respete verdaderamente las directrices o cuando la reexportación de tales datos signifique eludir la legislación nacional sobre la privacidad.
the oecd publication guidelines on the protection of privacy and transborder flows of personal data recommends that cross-border flows of personal information should not be restricted, except when the destination country does not substantially observe the guidelines or where the re-export of such data would circumvent domestic privacy legislation.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: