Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿y?
e...?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿y ella?
che ne dici di lei?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien, ¿y si...?
ok, allora, che ne dici...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
espere, ¿y yo?
aspetti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿qué quieres decir?
che vuoi dire?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿por qué no?
perche' no?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ã? Â ¢ Ã, Â ? Ã, Â ª
e andarono... #
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿y qué pasó con tus dedos?
- cosa fai con quelle dita?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿y si a nadie se le ocurre nada?
- intendi, se muore?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿sabes l nunca te traicionan.
- sai che non ti tradirei mai.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
 ¢ Ã,  ? Ã,  ª oh, se fueron ...
# oh...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡y hay cientos de personas que trabajan ahí!
e ci sono centinaia di persone che ci lavorano!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿y qué vio? - tuve muchos pacientes anoche.
ho avuto molti pazienti, nella notte...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ella sólo habla yiddish. ¿no es as�
lei parla solo yiddish.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿y qué si hay otras cosas que no me esté contando?
e se mi stesse nascondendo dell'altro?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿y cuál es el problema si tuvo un novio antes de conocerte?
beh, dov'e' il problema se ha avuto un ragazzo prima di incontrarti?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡y siempre sentirás que tienes un minuto para jugar!
con sfondi delicious 2, pastry passion e text express!
Última actualización: 2012-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no. ¿y si fuera una infección? - no hay recuento de glóbulos blancos.
no, i globuli bianchi sono a posto, non ha lesioni nella tc, non ha febbre.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
â le dices que conduzca, conduzca, conduzca â â y no llores puta â â la ciudad es muy ruidosa... â
# la ragazza e' sola in # # un batter d'occhio, # # dille di guidare, guidare, guidare. # # e stronza, non piangere. # # la citta' fa troppo rumore... #
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-no. uno tuyo probándote unos vaqueros… …y uno en ropa interior tratando de decir palabras... -...que riman con naranja.
in uno cerchi di mettere degli skinny jeans, e uno in cui in mutande cerchi di elencare le parole che fanno rima con "fegato".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible