Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sólo que ella todavía no conocía bien los pasos de aquella danza y se sentía en el borde de la pista, abombada.
[solo che lei non conosceva ancora bene i passi di quella danza] [e si sentiva a bordo pista, imbambolata.]
antes de que llegue el tercero, kevin, ¿te puedo sugerir que cuando haces el jubón de una falda, quizá es mejor optar por una falda abombada?
prima di averne un terzo, kevin, permettimi di suggerirti che quando fissi una gonna ad un farsetto, dovresti provare la cucitura a pieghe.