Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi ahijada.
la mia figlioccia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es mi ahijada.
- lei e'... - la mia figlioccia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿con mi ahijada?
- con la mia figlioccia?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bella, mi perra.
bella, il mio cane.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- emma es mi ahijada.
- e emma? - emma e' la mia figlioccia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo está mi ahijada?
come sta la mia figlioccia?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu eres bella mi amor
sei bellissima
Última actualización: 2022-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carly es mi ahijada.
ho battezzato carly.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no. es... es mi ahijada.
no, lei... e' la mia figlioccia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿dónde está mi ahijada?
dov'è la mia figlioccia?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bella mi querida amiga
bella mi querida amiga
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y, también es mi ahijada.
e... e' la mia figlioccia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es ella! esa es mi ahijada!
- e' lei, la mia figlioccia!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es la quinceañera de mi ahijada.
e' la quincenera della mia figlioccia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ver, muéstreme a mi ahijada.
su, fammi vedere la mia figlioccia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- vi a mi ahijada el otro día.
ho visto la mia figlioccia, l'altro giorno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, estamos hablando de mi ahijada.
no, stiamo parlando della mia figlioccia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- mi ahijada, la criadora de cerdos.
- la mia figlioccia, allevatrice di maiali.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al igual que lo hago para mi ahijada, pam.
come faccio io per la mia figlioccia, pam.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- me tengo que ir. mi ahijada trabaja allí.
- devo andare, mia figlioccia lavora li'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: