Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
con bolsillo para barita mágica
con tanto di tasca per la bacchetta!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nosotros con bolsillos sin chelines
noi che non un soldo abbiamo
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tengo esos pantalones con bolsillos.
coi miei pantaloni larghi, pero', forse...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora es un saco vomitado con bolsillos.
ora è un sacchetto per il vomito con le tasche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
necesitamos compradores con bolsillos profundos y malas intenciones.
ci servono acquirenti con tasche profonde e cattive intenzioni.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, esos pantalones con bolsillos laterales sugieren otra cosa.
beh, questi pantaloni cargo farebbero pensare a tutt'altro!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que nos quedaremos con "bolsillos calientes".
assicuratevi di inserire un salotto anche nella foresteria. mi sono dimenticato a chi e' venuta quest'idea fantastica.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
halo de gente con bolsillos llenos... politicos tratando de ser electos.
sto parlando di quelli con le tasche piene di soldi. politici che vogliono essere eletti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero por suerte para ti, hay un senador con bolsillos muy grandes que lo busca.
ma per sua fortuna, ho un senatore con le tasche davvero piene, che lo vuole.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quizá le interese un shalwar kameez holgado por debajo de la rodilla, con bolsillos y capucha.
magari... una shalwar kameez morbida e lunga fin sotto al ginocchio, con le tasche e un cappuccio?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de dos piezas y la chaqueta era de largura media, con bolsillos de parche doblados hacia atrás para formar un triángulo.
due pezzi, giacca a tre quarti con taschini cuciti e ripiegati a triangolo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el cuarto de contrabando. mientra que la mayoría viene con el corazón abierto, muchos vienen con bolsillos ocultos llenos de azucar, grasas y sal, que terminan aquí.
la sala del contrabbando... molti vengono qui armati solo di buona volonta', invece altri con le tasche piene di dolci, grassi e salatini.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: