Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el italiano
the italian
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- el italiano.
- il nostro amico italiano!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿el italiano?
l'italiano?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- ¿el italiano?
- dammi un caffè.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dino el italiano.
dino il mangiaspaghetti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡ah, el italiano!
e l'italiano!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estaba el italiano.
poi c'era l'italiano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
del todo.
- completamente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
del todo?
almeno un po'?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- del todo.
- alla grande.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿del todo?
- si'. sei sicuro?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“me encanta el italiano.
“non me la bevo", dice.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ¡del todo!
- sì, totalmente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿le gusta el italiano?
- si trova bene con l'italiano?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con el italiano, por ejemplo.
con l'italiano, per esempio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ignorante, aprende el italiano.
- ignorante, impara l'italiano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿está con el italiano, calitri?
j con l'italiano, calitri?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- el italiano parece muy bueno.
- l'italiano é bisunto, ma non é male.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no había perdido del todo el oído.
ma poteva ancora sentire, tra ronzii e sibili.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
# realmente no conozco del todo el amor
la voglio... va bene, la strappo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: