Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
así que la bauticé "duse y media".
tanto che io l'avevo battezzata "sarah ma non ci credo".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"es mejor que la duse, supera a la duse."
"È meglio di sarah bernhardt, è superiore alla sarah!".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rex el caballo salvaje, eleonora duse: todo es teatro.
furia il cavallo del west, eleonora duse: è tutto teatro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en magda, está mejor la duse. ¿no estás de acuerdo?
personalmente trovo che in magda fosse più brava ia duse.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- si hablamos de la duse hay que quitarse el sombrero. pero si hablamos de mi señora, hay que quitarse el sombrero y los zapatos.
- quando si parla della duse, mi tolgo il cappello, ma quando si parla di mia moglie, bisogna togliere cappello e scarpe.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sarah bernhardt, eleanora duse... en el mundo del teatro comercial pudieron terminar en la comedia musical... como usted. ¿no se da cuenta?
sarah bernhardt, eleonora duse... in questo teatro commerciale e grossolano potevano finire nelle commedie musicali... come ha fatto lei. non capisce?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: