Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- se lo diré al conserje.
- passo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al conserje.
al l'inserviente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sey en espanol
sey en espanol
Última actualización: 2023-07-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
petardas en espanol
tandrilaxpetardi in spagnolo
Última actualización: 2020-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deje ir al conserje.
lascia andare il guardiano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
busca al conserje;
individua il custode, conducilo alla porta
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- llamaré al conserje.
chiamo il facchino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alguien mató al conserje.
qualcuno ha ucciso il custode.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cómo se dice en espanol?
"buon anno" in spagnolo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- le pregunté al conserje.
- cosa? - ho chiesto al tizio di fronte.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- bien, busca al conserje.
allora vai a chiamare l'inserviente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"al conserje jugando baloncesto"
# al custode che gioca a pallavolo #
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bueno, pues llama al conserje.
beh, ho chiamato il portiere.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sé que me hablaba en espanol.
- so che mi parlava in spagnolo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bueno, intentaré convencer al conserje.
va bene, cercherò di convincere il portiere. scendiamo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dime+algo+en+espanol+entonces
tell me something in spanish then
Última actualización: 2014-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- dejo la dirección de sevilla al conserje.
sì, madame. 212.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cariño, creo que deberíamos decírselo al conserje...
piccolo, penso davvero che dovremmo lasciar fare ad un esperto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¿quien se folla a josh pecker?
- chi si scopa josh pecker?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
san francisco blade ¿quién matÓ al conserje?
san francisco blade chi ha ucciso il custode?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: