Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ha cogido el metro.
ha preso il metrò.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- me ha cogido el dedo.
- mi ha preso il dito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿ha cogido el soporte?
ha preso il supporto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la ha cogido.
l'ha presa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- lo ha cogido.
- bravo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¡lo ha cogido!
- li ha presi!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿la ha cogido?
- l'ha preso?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-bien, ¿ha cogido el mensaje?
-ha capito il messaggio?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha cogido fiebre.
forse la febbre.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿yoast ha cogido el trabajo?
yoast ha gia' accettato il lavoro?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿quién ha cogido el lápiz?
- chi ha preso la matita ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han cogido el dinero.
e i soldi sono spariti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡el fantasma me ha cogido el pie!
il fantasma mi ha preso il piede!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha cogido el móvil de esa mujer.
ha raccolto il cellulare di quella donna.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿está cogido el sitio?
e' occupato?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¡ha cogido el slot, y la end zone!
- no, fidati, ha spazio. e' nella end zone!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tenga cuidado, ha cogido el revólver.
- state attento, ha preso la rivoltella.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha cogido 15.000 liras.
ha preso 15.000 lire.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que alguien ha cogido el tuyo por accidente.
credo che qualcuno abbia preso la sua per sbaglio. merda.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gabe, de verdad, taylor ha cogido el coche.
gabe, sul serio, taylor ha preso la macchina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: