Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hemos buscado por horas
abbiamo cercato per ore.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hemos buscado por horas.
- cerca ancora. sono ore che cerchiamo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hemos buscado.
l'abbiamo cercato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hemos buscado por doquier.
nemmeno pagando un milione.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hemos buscado por toda la zona.
abbiamo cercato nell'intera proprieta'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ya hemos buscado.
abbiamo cercato dovunque.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hemos buscado por todas partes.
abbiamo cercato ovunque!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hemos buscado por todas partes!
come? abbiamo guardato ovunque!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hemos buscado por todos lados.
- abbiamo cercato ovunque.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te hemos buscado por todas partes.
ti abbiamo cercato ovunque.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- ¡lo hemos buscado!
- lo abbiamo cercato!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- le hemos buscado por todos lados.
- l'abbiamo cercata ovunque.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, hemos buscado por todos lados.
- no, abbiamo guardato dappertutto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, hemos buscado bien--
- no, abbiamo indagato ogni...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hemos buscado por los túneles. - lo sé.
le abbiamo perquisite le gallerie.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, lo hemos buscado por todas partes.
- no, lo abbiamo cercato ovunque.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bob, hijo, te hemos buscado por todas partes.
bob, figliolo, ti si è cercato dappertutto!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-qué raro. lo hemos buscado por todas partes.
- e' strano, l'abbiamo cercato ovunque, ma non si trova.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha llegado, le hemos buscado por todas partes.
lui è qui! l'abbiamo cercata ovunque!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
srta. haru, ¡la hemos buscado por todas partes!
signorina haru, ci prenderemo cura di lei!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: