Usted buscó: limón agrio de espera y de boca (Español - Italiano)

reduce el tiempo de espera y de las reuniones.
riduce tempi di attesa e di riunione.

se acabó lo de espera y mira.
sono stanco di aspettare e sperare.

pero tengo una lista de espera. y nada de brujas.
ma ne ho un mucchio e non sono cozze.

- los pondré en la lista de espera, y...
vi mettero' in lista d'attesa e...

consumo de energÍa elÉctrica en modo de espera y apagado
consumo di energia in modo stand-by/spento

14 años de espera y ahora vienen las malas noticias.
14 anni, e poi questa notizia!

se sienta en la sala de espera y lee la revista highlights.
sta delle ore nella sala d'attesa e si mette a leggere i fumetti.

el tac propuso un período de espera de 5 días en cerdos y de 6 días en pollos.
il titolare dell’ aic ha proposto un periodo di sospensione di 5 giorni nei suini e di 6 giorni nei broiler.

apple, tu papa está en la sala de espera, y él necesita ser parte de este momento.
apple, tuo padre e' in sala d'aspetto, e deve prendere parte a questo momento.

puede determinarse un período de espera de 88 días para el vacuno y de 50 días para el porcino;
è possibile determinare il periodo di sospensione per la carne bovina (88 giorni) e suina (50 giorni);

en relación con los modos de espera y/o apagado, respectivamente:
per ciascun modo stand-by e/o spento:

este año en la fiesta navideña comenzaremos en la sala de espera... y será representado...
quest'anno, per il natale estivo inizieremo oggi nella sala d'attesa e metteremo in scena...

sé que parece bastante simple, pero ya saben que eso supone más horas de espera de incertidumbre y de dudas.
questo può sembrarvi troppo facile ma voi sapete che ciò significa altre ore di attesa di incertezza, di dubbi.

encontré la forma de salir de la lista de espera y entrar en esos sagrados pasillos.
ho scoperto come scavalcare la lista d'attesa ed entrare in quel luogo sacro.

autorízales a aterrizar ponles en la sala de espera y retenles allí hasta que tenga tiempo para verles
autorizzateli ad atterrare. sistemateli nella sala dei sottoufficiali e teneteceli finche' avro' tempo di vederli.

"hola, amigos ciudadanos de los hampton. ¿estás harto de salas de espera y salas de exámenes?
"ciao, amici abitanti degli hamptons siete stufi di sale d'attesa e salette esami?

para cada modo de espera y/o apagado, los datos de consumo eléctrico en vatios redondeados a la segunda cifra decimal,
per ciascun modo stand-by e/o spento, i dati relativi al consumo di energia espressi in watt arrotondati alla seconda cifra decimale,

enfermera, escriba esa pista, y salga a la sala de espera y y empiece a bajar las esperanzas.
infermiera, scriva quell'indizio. e poi vada in sala d'attesa e... magari inizi a dire ai parenti di non farsi illusioni.

así es, y esta es mi propia revista people de casa y no es de la sala de espera ¿y por qué cancelaste el carnaval de navidad?
- esatto. e questa copia di people l'ho portata io da casa, non viene della tua sala d'attesa, e perche' hai cancellato la fiera di natale? !

mil años de esperas y que es lo que muestras...
mille anni di attesa per cosa?