Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
organisational matters
organisational matters
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- family matters
synch: ms revisione:
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nothing else matters
***nothing else matters***
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
christy, bien, bien. like it matters.
ho sparso la voce per far venire le pollastre del liceo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
media matters for democracy, pakistan
media matters for democracy, pakistan
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quieres jugar de shooting matters?
vuoi giocare al gioco dell'oca?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estás escuchando mid-morning matters.
state ascoltando 'cosucce di mezza mattina'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
media matters lo considera un progreso.
media matters parla di progresso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
history matters » , por c. monnet y e. quintin , febrero 2005 .
history matters , di c. monnet e e. quintin , febbraio 2005 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it would be very costly if its word could not be believed in these matters».)
it would be very costly if its word could not be believed in these matters»).
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unit a 2: legal and institutional matters, cfsp joint actions, sanctions, kimberley process tel.
unit a 2: legal and institutional matters, cfsp joint actions, sanctions, kimberley process tel.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
burma matters now comparte el impacto de la guerra sobre los inocentes civiles que viven en la frontera entre myanmar y tailandia:
i problemi in burma hanno un forte impatto sui civili innocenti che vivono al confine tra myanmar e thailandia:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"nothing matters anymore", y esa es toda su actitud, ahí es donde viven, es lo que son.
"nulla importa piu'". la tua mentalita' ora e' questa, e' dove vivi, e' quel che sei.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the regional economic integration organisation shall in that case have the rights and obligations of a contracting state , to the extent that that organisation has competence over matters governed by this convention .
in tal caso l' organizzazione regionale di integrazione economica avrà gli stessi diritti e obblighi di uno stato contraente nella misura in cui tale organizzazione ha competenza su materie disciplinate dalla presente convenzione .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a regional economic integration organisation which is constituted by sovereign states and has competence over certain matters governed by this convention may similarly sign , accept , approve or accede to this convention .
un' organizzazione regionale d' integrazione economica costituita da stati sovrani e avente competenza su talune materie disciplinate dalla presente convenzione può anch' essa firmare , accettare e approvare la presente convenzione o aderirvi .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el blog global economy matters expuso que algunos de los esfuerzos hechos por el gobierno ruso para abordar estos asuntos demográficos han tenido éxito, y cita un artículo del despacho de referencia de la población de mayo de 2011:
il blog global economy matters afferma che alcuni degli sforzi fatti dal governo russo per affrontare questi problemi demografici hanno avuto successo, citando un articolo del population reference bureau del maggio 2011:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the regional economic integration organisation shall , at the time of signature , acceptance , approval or accession , notify the depositary in writing specifying the matters governed by this convention in respect of which competence has been transferred to that organisation by its member states .
al momento della firma , dell' accettazione , dell' approvazione o dell' adesione , l' organizzazione regionale di integrazione economica notifica per iscritto al depositario le materie disciplinate dalla presente convenzione per le quali i suoi stati membri le hanno delegato la loro competenza .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. introduction this book intends to serve as a tool for the preparation of numerical reasoning tests for competitions or selection procedures, especially those ones organised by the european personnel selection office (epso) - administrators (ad), assistants (ast), and calls for contract agents (cast), to get a job in the eu institutions. the book is a follow-up to our first guide on this subject, but can be used independently. however, we recommend the acquisition of the first book in order to revise and practise basic maths (percentage calculations, difference with percentage points, operating with fractions, etc. ), and also to know the best approach to this type of exercises that we will not repeat here, with the purpose of offering only fresh content to our readers. we will only present a brief review about basic mathematical properties, how to quickly obtain percentage changes, and a summary on our method to solve these tests. for this reason, we will devote all the effort in this book to show and analyse in detail a new series of sample exercises, carefully selected and very close to the ones that we usually find in the real exams. we will also cover some matters (like conversions and magnitudes) more deeply than in our first book, according to our readers' requests. again, after my experience in teaching, i consider that, instead of a large amount of exercises with a quite short explanation of each solution, as you can find in other handbooks and platforms (which are good to practise when you feel more confident), it is much more effective, to reach a full understanding for many candidates with difficulties in maths or to acquire 3
questa è la bellezza che mi è rimasta
Última actualización: 2021-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: