Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me gusta tu sonrisa
sei molto tenera
Última actualización: 2023-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu sonrisa.
il tuo sorriso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
es tu sonrisa.
e' per il tuo sorriso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- por tu sonrisa.
perche' sorridi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*tras tu sonrisa*
# so che che c'e' qualcosa # # sulla scia del tuo sorriso #
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comprueba tu sonrisa
controlla il tuo sorriso
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿y tu sonrisa?
- che mi dici del tuo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- # en tu sonrisa... #
- # in your smile... #
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tiene tu sonrisa.
(y oshi) ha il tuo sorriso!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*quiero tu sonrisa*
# voglio il tuo sorriso #
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
déjame ver tu sonrisa.
vediamo come sorridi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
osito, amo tu sonrisa.
orsetto gommoso, adoro il tuo sorriso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡he visto tu sonrisa!
ti ho vista sorridere!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nunca olvidaré tu sonrisa.
non dimentichero' mai il tuo sorriso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
~ mientras tu sonrisa... - prueba.
prova.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me enamoré
mi sono innamorata
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
me enamoré.
- esatto, fumare gauloises.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- me enamoré.
- mi innamoro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dios, me enamoré.
dio, se ero innamorato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- yo me enamoré.
mi sono innamorata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: