Usted buscó: me tienes loco (Español - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Italian

Información

Spanish

me tienes loco

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Italiano

Información

Español

me tienes

Italiano

tu hai me.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me tienes.

Italiano

mi hai preso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Español

me tienes?

Italiano

mi segui?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- me tienes.

Italiano

- beh, mi hai trovato.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- me tienes?

Italiano

- mi tieni?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Español

- ¿me tienes?

Italiano

- ci sei?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

cariño, me tienes loco.

Italiano

la mia maglietta preferita. ma che stronza! ma...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

-me tienes loco, mujer.

Italiano

-mi fai impazzire.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- sabes que me tienes loco.

Italiano

- lo sai che sono pazzo di te.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me tienes preocupado.

Italiano

- mi preoccupo per te.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿me tienes miedo?

Italiano

stai male?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- ¿me tienes miedo?

Italiano

- hai paura di me?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me tienes medio loco y hablando solo.

Italiano

mi hai fatto quasi impazzire, parlare da solo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me tienes loco, supongo que lo sabes.

Italiano

...penso che tu lo sappia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me tienes hecho un lío. me vuelves loco.

Italiano

mi fai girare la testa, sai?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me tiene loco.

Italiano

sono pazzo di lei.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me tiene loco!

Italiano

vado matto per lo sballo!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- ya me tiene loco.

Italiano

- mi sta facendo diventare matto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me tiene loco mia amor

Italiano

mi fai diventare pazzo amore

Última actualización: 2014-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

¿qué más debo saber sobre ti además de que me tienes loco?

Italiano

cos'altro ho bisogno di sapere a parte che sono pazzo di te?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,591,439 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo