Usted buscó: otra ves (Español - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Italiano

Información

Español

otra ves.

Italiano

di nuovo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

¿otra ves?

Italiano

ok.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

tu otra ves.

Italiano

che fa qui?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

reprodúcelo otra ves.

Italiano

risentiamolo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me ganaste otra ves.

Italiano

oh, mi hai fregato di nuovo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿nos cancelarás otra ves?

Italiano

ci dai buca di nuovo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

vas a llegar tarde otra ves.

Italiano

farai tardi anche stavolta?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

te prohíbo que vuelvas aquí otra ves

Italiano

ti ordino di non mettere piu' piede qui dentro.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

otra ves te paseas, mostrando tu cuerpo.

Italiano

un'altra volta in giro nudo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

ese es el auto con gas, para que vuelvas otra ves.

Italiano

poi ti lascerò la macchina. - ti faccio il pieno per tornare. - gentile!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

teléfono pegado a la otra. ¿ves lo que hizo?

Italiano

- capisci che ha fatto?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

así que, ¿puedes crear ese sigil de sangre otra ves?

Italiano

quindi potresti creare un altro sigillo di sangue?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

otra ves crecen las flores, sólo que no tienen olor, no sé por qué.

Italiano

i fiori sbocciano di nuovo, ma chissà perché non profumano.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- quieren interrogarla otra ves, lo antes posible. - a giovanna?

Italiano

. la vogliono interrogare ancora, prima possibile... giovanna?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

te dije que no llamaras otra ves! estas lleno de mierda. chupame la...

Italiano

ti ho detto di non richiamarmi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

cuando me habla una cosa... yo la miro y veo que piensa otra, ¿ves?

Italiano

mentre mi dice una cosa, si vede che ne pensa un'altra, capito?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

tomaste la pildora equibocada para que pudieramos hacer el amor otra ves por ultima ves antes de que mueras.

Italiano

hai preso le pillole sbagliate cosi' avremmo potuto fare ancora l'amore, un'ultima volta prima che tu muoia. ok.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

todos vimos el vídeo, una y otra ves, mostrando esa nube persiguiendo a todos por la calle.

Italiano

tutto hanno visto e rivisto il video di quella nuvola, che rincorreva le persone in strada...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

socttie, baja de ahi no hagas que mama te lo pida otra ves uh, ¿que estaba diciendo?

Italiano

scottie, scendi da li'. non farmelo ripetere di nuovo. cosa stavo dicendo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me han echado de dos colegios privados si la fastidio otra ves y me mandará a algún campo de trabajo donde tenga que cavar agujeros

Italiano

sono stata cacciata da due scuole private. mi metto nei guai un'altra volta... e mi spedisce in uno di quei campi estivi dove saro' costretta a scavare buche e vestire di beige.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,936,721 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo