Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
porque estoy contigo.
perche' sono insieme a te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque estoy aquí contigo.
- perche' sto con te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- es porque estoy contigo.
- e' perche' sono con te, tesoro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque estoy bien.
- perche' sto bene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
porque estoy cabreado contigo.
perche' sono arrabbiato con te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- porque... estoy bien.
va bene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- porque estoy enfadado contigo.
- perche' sono arrabbiato con te. - cosa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿porque estoy hablando contigo?
perché continuo a parlare con te?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la estoy pasando muy bien contigo.
sto passando proprio una bella serata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, porque estoy bien.
- no, non devo, perche' sto bene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- o porque estoy bien.
- o perché sto bene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso es porque estoy bien.
e' perché sto bene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basta, estoy bien contigo.
aspetta, sono onesto con te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- porque estoy muy cerca.
vedi, devo abbassare questo perche' sono troppo vicino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como porque estoy muy incómodo.
mangio perche' mi sento molto a disagio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy bien... estoy bien contigo.
sono subito da te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te gusta porque estoy bien.
a te proprio non piace perche' mi sto riprendendo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo pasé muy bien contigo
ho passata davvero un bel pomeriggio con te, ma...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la pasé muy bien contigo.
mi e' piaciuto molto vederti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no es por el negocio. - porque estoy muy bien.
- non importano gli affari.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: