Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- creo que eres muy lindo.
- penso che sei dolce.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres muy lindo.
- sei così bello.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- eres muy lindo.
- sei molto carino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella piensa que eres muy lindo.
pensa che tu sia molto carino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres muy, muy lindo.
sei tanto, tanto carino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así que eres lindo.
vero? sei carino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres muy lindo, leonard.
sei molto carino, leonard.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piensan que eres lindo.
ti trovano carino.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hola micah, eres muy lindo.
ciao, micah. sei davvero dolcissimo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alguien cree que eres lindo.
- qualcuno pensa tu sia carino
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piensas que eres lindo, ¿no?
credi di essere carino, eh?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres muy lindo cuando mientes.
sei proprio carino quando dici le bugie.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y mi amigo jared piensa que eres muy lindo.
e il mio amico jared pensa che tu sia carina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo bueno es que eres muy lindo. ¿lo sabes?
e' un bene che tu sia cosi' carina, lo sai?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- veo que eres lindo, pequeño maricón.
- sei proprio carino piccolo frocetto!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Él siempre ha sido tan lindo conmigo.
e' sempre stato gentile con me.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que eres muy linda.
penso tu sia davvero carina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dijeron que eres muy linda.
hanno detto che sei molto carina. ho mostrato loro delle foto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crees que eres muy linda, ¿no?
pensi di essere carina, eh?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres muy linda
vuoi essere la mia ragazza
Última actualización: 2015-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: