De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
una fortuna que gasta en arte.
una fortuna che investe in opere d'arte.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- y que gasta bromas pesadas.
- ed è uno a cui piace fare scherzi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usted debe cada penique que gasta.
le restituiremo ogni centesimo che ha speso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menudo genio que gasta el caballero.
quello si' che e' un uomo irascibile.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alguien que gasta sus calcetines por los dedos.
qualcuno che consuma i suoi calzini nelle dita.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no tienes que gasta el dinero para... ¡nada!
non hai bishogno di shpendere i te sholdi pernente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comeriamos una semana con io que gasta al billar.
faremmo la spesa per una settimana con quello che spende al biliardo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seguro que mintió y que gasta dinero como un loco.
e vedrai che starai meglio. sicuro ti ha mentito sugli addebiti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comprendo que gasta tiempo con la esperanza que llegue un rescate.
comprendo il suo desiderio di indugiare... nella speranza che cio' dia alla sua gente il tempo... di organizzare un salvataggio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a menudo la gente lo hace cuando intenta controlar lo que gasta.
perche'? lo fanno spesso quelli che cercano di moderare le proprie spese.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que gaste tanto
si spende così tanto
Última actualización: 2012-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cada segundo que gastas...
- dimmi dov'e'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- es algo más que gastos.
- questo è più che "delle spese".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡menuda cara que gastas!
che è quella faccia scura?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el mejor dinero que gasté.
i soldi migliori che abbia mai speso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso sólo hace que gaste más dinero.
sai, questo lo autorizza a spendere ancora di piu'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no quiero que gastes dinero...
- si chiama ann.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes de que gaste un centavo más.
- prima che spenda un altro penny.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así que, gasto todo mi salario en ropa.
quindi spendo quasi tutto il mio stipendio in vestiti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apuesto que gastó como cinco millones en eso.
ci avranno speso 5 milioni per questa cosa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: