Usted buscó: quebrantado (Español - Italiano)

estás quebrantado.
sei un uomo finito, anton.

es corazón quebrantado.
lui e' broken heart.

- ha quebrantado la ley...
- sei andato contro la legge...

¿qué ley he quebrantado?
in cosa consiste? quando la commisi?

- ¿ha quebrantado la ley?
- ha infranto la legge?

contemplen su quebrantado rey.
ecco l'uomo, ecco il vostro re a pezzi

¿he quebrantado alguna ley?
ho infranto qualche legge? no.

has quebrantado demasiadas reglas.
hai infranto troppe regole.

ha quebrantado la ley, señora.
- ha violato la legge, signora.

¡díganme que ley he quebrantado!
mi mostri quale legge ho infranto!

han quebrantado el primer mandamiento.
avete sbriciolato il primo comandamento.

jamás será quebrantado fácilmente, ni...
non sara' un'impresa semplice, ne...

-¡has quebrantado la ley! -¿y qué?
hai violato la legge.

además, no se quebrantado ninguna ley.
e comunque... non ha infranto nessuna legge.

el periódico no ha quebrantado ninguna ley.
il giornale non ha commesso reati.

exagerado... pero no he quebrantado ninguna ley.
ma non ho infranto alcuna legge.

porque ha quebrantado la ley. cometió traición.
perche' ha infranto la legge.

se queja de que no ha quebrantado ninguna ley.
afferma di non aver infranto alcuna legge.

las leyes se han quebrantado. debe haber consecuencias.
una legge e' stata infranta, dovranno pur esserci delle conseguenze.

de acuerdo, ¿tú nunca has quebrantado la ley?
ok, tu non hai mai infranto la legge?