Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deberíamos sepultarlo.
dovremmo scavare una fossa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ayudé a sepultarlo.
ho aiutato a seppellirlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tenemos que sepultarlo.
- dobbiamo seppellirlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debemos sepultarlo, ¿bien?
noi adesso lo seppelliamo, capito ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos querrán sepultarlo
vorranno insabbiare tutto subito, senza clamore.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y ni siquiera podemos sepultarlo.
e non possiamo seppellirlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella lo trajo de regreso para sepultarlo.
l'ha riportato qui per seppellirlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay gente en nuestra casa, mataron a georges. tuvimos que sepultarlo.
c'è della gente in casa nostra, hanno ucciso george, l'abbiamo seppellito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo digo por haberlo metido en la caja y sepultarlo sin haber presentado pelea.
per metterlo nella cassa e seppellirlo senza lottare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si no vamos a sepultarlo, lo menos que podemos hacer es acostarlo correctamente.
se non dobbiamo seppellirlo, il minimo che possiamo fare è sistemarlo per bene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el último deseo del señor yiru fue... que deberían sepultarlo junto con todo lo que amaba.
l'ultimo desiderio del signore ji yiru fu che morissero con lui coloro che egli amava.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un escándalo tan excesivo que los poderes, por una vez en bloque, se vieron llamados a sepultarlo.
uno scandalo di tali proporzioni che le autorità, per una volta d'accordo sentirono di doverlo seppellire.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si deseas puedes sepultarlo en una caja de pino, pero si en verdad lo amas puedes comprar el especial de caoba.
se vuoi seppellire qualcuno in una cassa di pino, puoi farlo, ma se lo ami davvero... puoi scegliere quella speciale in mogano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el profeta levantó el cuerpo del hombre de dios, lo colocó sobre el asno y se lo llevó. el profeta anciano fue a la ciudad para hacer duelo por él y sepultarlo
il profeta prese il cadavere dell'uomo di dio, lo sistemò sull'asino e se lo portò nella città dove abitava, per piangerlo e seppellirlo
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desnudan a nuestros muertos antes de sepultarlos.
spogliano i nostri morti prima che riusciamo seppellirli.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: