Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te quiero meter mano.
oh, voglio eccitarti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no quiero meter la pata.
- non voglio incasinare tutto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no quiero meter la nariz.
non sono fatti miei.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no quiero meter la pata, paul.
non voglio rovinare tutto, paul.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te quiero meter en problemas.
non voglio metterti nei guai.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te gusta la pinga
ti piace el cono
Última actualización: 2024-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me quiero meter.
non è mia intenzione impicciarmi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no quiero meter la pata con ursula.
ascoltate, non voglio rovinare niente tra me ed ursula.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quiero meter todo esto.
- cerco di sistemare questa roba.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero meter a crowley en la piscina.
voglio portare crowley in piscina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde luego, no quiero meter la pata.
certo, non voglio rovinare tutto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pa la pinga
per la pinga
Última actualización: 2020-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- no me quiero meter con vos.
- non voglio mettermi contro di te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chupame la pinga
succhiami il cazzo
Última actualización: 2022-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sólo es que no quiero meter la pata mi primer día.
È che non voglio far casini il primo giorno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no quiero meter a minx en problemas.
non voglio che minx finisca nei guai.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me faltan ocho días para jubilarme y no quiero meter la pata.
mi mancano otto giorni alla pensione e non farò un errore stupido.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chupame la pinga entonses
succhiami il cazzo
Última actualización: 2024-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- no quiero meter a nadie en problemas.
non voglio creare problemi a nessuno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- es que no quiero meter a... ¿shirley?
oh, e' che non volevo mettere... - shirley?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: