De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿estás tratando de salvar mi alma?
stai cercando di salvare la mia anima?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tratando de encontrar a mi alma gemela.
sto cercando la mia anima gemella.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- acababa de sanar.
era appena guarita.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡tiempo de sanar!
quando le mie ferite saranno guarite!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi alma
la mia anima
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
mi alma.
e' la mia anima.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mi alma...
- il mio spirito...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*mi alma*
# oh, my soul #
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a mi alma.
alla mia anima...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, mi alma.
" no, cuor mio, non compiere lo scempio!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- es mi alma.
- e' la mia essenza.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gracias mi alma
grazie mille amore mio ti amo
Última actualización: 2021-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi alma gemela.
la mia anima gemella.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
"salva mi alma
"salva la mia anima
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"fortalece mi alma.
"egli mi ristora l'anima.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no soy digno de que entres en mi casa pero una palabra tuya bastará para sanar mi alma.
o signore, non sono degno di partecipare alla tua mensa ma di' soltanto una parola ed io saró salvato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"pregunta mi alma ..."
# sono qui.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡hermanos y hermanas, es hora de sanar!
fratelli e sorelle, è tempo di guarire!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aún ahora siento el tejido alrededor de la hoja tratando de sanar. uno nunca sabe con un beta.
riesco gia' a sentire i tessuti attorno alla lama che stanno tentando di rimarginarsi, ma non si sa mai con un beta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo era la chica que se quedaba hasta tarde en el laboratorio, tratando de sanar su corazón roto con trabajo.
ero la ragazza che lavorava fino a tardi in laboratorio, che cercava di guarire il cuore infranto dedicandosi al lavoro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: