Usted buscó: tu eres la niña mas linda del mundo (Español - Italiano)

eres la cosa más linda del mundo.
sei la cosa più bella al mondo.

eres la chica más linda del mundo.
sei la ragazza piu' bella del mondo.

tu eres la persona mas buena del mundo.
(madre) tu sei la persona più buona al mondo.

¿quién es la niña más linda del mundo?
chi e' la bambina piu' bella del mondo?

eres la niña más linda del mundo entero. ¿y por qué?
sei proprio la bimba piu' carina della terra. ma com'e' possibile?

eres la chica mas linda del arrabal
sei la ragazza piu' bella dell'arrabal. (ndt: l'arrabal e' la zona povera della citta')

eres la mejor niña del mundo entero.
sei la figlia migliore del mondo.

- más linda... - del mundo.
il piu' bel... sorriso... di sempre.

tenía la tienda más linda del mundo.
era il negozietto più bello del mondo.

a que es la niña mas dulce del mundo?
chi e' la bambina piu' dolce del mondo?

-bien, tu eres la peor madre del mundo! .
ok, adesso e' la peggior madre del mondo.

- la niña más dulce del mundo.
- la ragazza piu' dolce che esista.

sigues siendo la chica más linda del mundo.
ancora la più bella ragazza al mondo.

eres la niña más linda que he visto.
sei la bambina più bella che io abbia mai visto.

creo que es la niña más bella del mundo.
credo sia la bambina piu' bella del mondo.

para ir de luna de miel con la chica más linda del mundo.
per far felice ia ragazza più carina del mondo in luna di miele.

¿sí o no? ¿es la novia más linda del mundo?
e' la sposa più bella del mondo!

estás espectacular. ¿no es la novia más linda del mundo?
non è bellissima?

ella era la niña más feliz y dulce del mundo.
era la bambina piu' bella e felice del mondo...

cuando la cogen es la niña más feliz del mundo.
quando qualcuno la tiene in braccio è felice come una pasqua.