Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- solo en madrid.
- solo a madrid.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- aquí, en madrid.
oh, mio dio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estuve en madrid.
- si, anche io. ero a madrid.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí, está en madrid.
a madrid.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en madrid,¿españa?
a madrid, in spagna?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le conocí en madrid.
l'ho conosciuto tempo fa a madrid.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en un bar, en madrid.
- in un bar di madrid.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
publicado en 1944 en madrid.
pubblicato nel 1944 a madrid.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero decir, en madrid.
a madrid, intendo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- en madrid si "dices"...
-amadrid si dices...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
además éste no está en madrid.
e poi, non e' a madrid.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las hizo en madrid, el mejor...
sono stati fatti a madrid dal miglior...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el clima es mejor en madrid.
il clima e' migliore a madrid.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuánto tiempo estará en madrid?
per quanto tempo restera' a madrid?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿solo en madrid está el prado?
- sì. - solo a madrid c'è il "prato"?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
está en madrid, pero no puedes verlo.
e" a madrid, ma non puoi vederlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- lo canjeó en madrid hace una semana.
- l'ultimo assegno, incassato a madrid.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿en madrid está el prado? - sí.
- a madrid c'è il "prato"?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hace dos meses, vi su versión en madrid.
due mesi fa ho visto la vostra versione a madrid.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así que... importación/exportación... ¿en madrid?
quindi, import-export... a madrid?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: