Usted buscó: yo quiero un tatuaje pero no se si a ti te... (Español - Italiano)

pero si a ti te gustan... yo...
ma se tu le fai... (malcolm fa versi di biasimo)

sí, pero a ti te gustan.
- si', ma a te piacciono.

- ¿yo quiero un tatuaje?
io voglio un tatuaggio?

a ti te gustan.
a te piacciono.

si a ti te gustan a mí me encantarán.
se piacciono a te, piacciono a me.

- pero a ti te gustan las mujeres, coop.
- ma tu ami le donne, coop.

lo sé, a ti te gustan.
lo so, lo so, a te piacciono.

- a ti te gustan todos.
- a te piacciono tutti.

a ti te gustan las motos?
le motociclette ti piacciono?

- a ti te gustan los escritores.
- ti piacciono gli scrittori. - non piu'.

a ti te gustan hasta las gaitas.
come no? a te piacciono anche le cornamuse.

- chacha, a ti te gustan todas.
- cavoli, tu adori ogni canzone.

- si a ti te pasa...
- e se ti succedesse qualcosa?

- caballos de cerámica, a ti te gustan.
- cavalli di ceramica. tu li adoro.

a ti te gustan las mujeres fuertes, dominantes.
faresti di tutto per una donna forte e di potere.

- si, a ti te deben.
- già! ti sono debitori, sembra!

- si a ti te parece bien.
- se vuoi.

- a ver si a ti te lo dice.
- forse potrebbe dirglielo. - ci siamo lasciati, tutto qui.

a ti te gustan las proteínas pero no te los podrías comer.
ti piacciono le proteine ma queste non le puoi mangiare.

- ¿qué? - sí, a ti te gustan los zapatos.
- beh, a te piacciono le scarpe.