Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que yo habite en tu tabernáculo para siempre, y me refugie al amparo de tus alas. (selah
わたしをとこしえにあなたの幕屋に住まわせ、あなたの翼の陰にのがれさせてください。〔セラ
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero yo cantaré a tu poder y alabaré de mañana tu misericordia; porque fuiste para mí un alto refugio y un amparo en el día de mi angustia
しかし、わたしはあなたのみ力をうたい、朝には声をあげてみいつくしみを歌います。あなたはわたしの悩みの日にわが高きやぐらとなり、わたしの避け所となられたからです。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciertamente tú ves la vejación y la provocación; las miras para dar la recompensa. a tus manos se acoge el desdichado; tú eres el amparo del huérfano
あなたはみそなわし、悩みと苦しみとを見て、それをみ手に取られます。寄るべなき者はあなたに身をゆだねるのです。あなたはいつもみなしごを助けられました。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces escucha desde los cielos su oración y su plegaria, y ampara su causa
あなたは天から彼らの祈と願いとを聞いて彼らをお助けください。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: