Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
como estas
お元気ですか
Última actualización: 2021-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola como estas?
konnichiwa ogenki desu ka?
Última actualización: 2013-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola gatita, como estas
こんにちはキティ、方法についてはgay
Última actualización: 2014-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
define como estas entradas se componen en el indice.
行の残り部分が表示されます。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿como estás?
anata wa genki desu ka
Última actualización: 2022-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
--he oído muchas cosas como éstas; consoladores gravosos sois todos vosotros
「わたしはこのような事を数多く聞いた。あなたがたは皆人を慰めようとして、かえって人を煩わす者だ。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y le juró mucho: --todo lo que me pidas te daré, hasta la mitad de mi reino
さらに「ほしければ、この国の半分でもあげよう」と誓って言った。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he dado órdenes que cualquiera que en mi reino pertenezca al pueblo de israel, a sus sacerdotes y a sus levitas, y que quiera ir contigo a jerusalén, que vaya
わたしは命を下す。わが国のうちにいるイスラエルの民およびその祭司、レビびとのうち、すべてエルサレムへ行こうと望む者は皆、あなたと共に行くことができる。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fecha y hora este módulo de control puede usarse para ajustar la fecha y hora del sistema. como estos cambios no solo le afectan como usuario, sino a todo el sistema, solo puede cambiar estos valores si inicia las preferencias del sistema como superusuario. si no tiene la contraseña de superusuario pero cree que debería cambiarse la fecha y hora del sistema, por favor, contacte con el administrador del sistema.
日付と時間この設定モジュールでシステムの日付と時間を調整します。あなたに調整する権限がない場合は、システム管理者に連絡してください。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: