Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pero nosotros pensamos que está cerca.
しかしわれは,それを近いと見る。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el día decisivo está cerca.
決断の日は近い。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que está bien.
俺はいいと思う。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi casa está cerca de la escuela.
私の家は学校の近くにあります。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí, creo que está bien.
ええ、大丈夫だと思います。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿que está comiendo ken?
ケンは何を食べていますか。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piensan que está lejos,
本当にかれらは,それ(日)を遠いと思う。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jaime cree que está preparado
お金に良い値
Última actualización: 2022-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando veis que ya brotan, vosotros entendéis que el verano ya está cerca
はや芽を出せば、あなたがたはそれを見て、夏がすでに近いと、自分で気づくのである。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella no reconoce que está equivocada.
彼女は自分が間違っているのを認めない。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la estación está cerca de aquí, así que alcanzarás el tren.
駅はここから近いから、列車に間に合うだろう。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
coge el libro que está en la mesa.
あのテーブルの上にある本を取って下さい。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el que estÁ detrÁsconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el problema es que está sin un céntimo.
問題は彼が文無しであるということだ。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anota lo que está diciendo, por favor.
彼の言う事を書き留めてください。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conozco a una niña que está siempre sonriendo.
私はいつでもニコニコしている女の子を知っている。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le cuenta a sus contactos lo que está escuchandocomment
何を聴いているかを仲間に伝えるcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el chico que está parado por allá es mi hijo.
あそこに立っている少年は私の息子です。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conozco a la chica que está jugando al tenis.
私はテニスをしている女の子を知っています。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ellos convierten la noche en día: "la luz está cerca de las tinieblas.
彼らは夜を昼に変える。彼らは言う、『光が暗やみに近づいている』と。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible