Usted buscó: res publica (Español - Kinyarwanda)

publica (de forma predefinida, 60) días de libre/ ocupado
(mburabuzi) iminsi bya kigenga / irahuze

cuando publica artículos con & knode; se usa la configuración del siguiente diálogo.
iposita na: & knode; i igenamiterere in i ikiganiro agasanduku byakoreshejwe.

publica su información de libre/ ocupado en el servidor de trabajo en grupo. otros usuarios podrán recuperar la información.
ibisobanuro: kuri i seriveri:. abakoresha hanyuma kuri i ibisobanuro:.

puede pasar algún tiempo desde que se publica una artículo hasta que lo registra su servidor de noticias. espere algunas horas antes de volver a publicarlo.
tangaza ingingo gicurasi igihe & kugeza amakuru seriveri:; tegereza amasaha mbere kohereza i ingingo nanone.

marque esta opción si quiere que recuerde & korganizer; su contraseña y evitar así que se la pregunte cada vez que publica su información de libre y ocupado.
iyi ihitamo niba & korganizer; kuri kwibuka ijambobanga na gusimbuka igihe gushyiraho / ibisobanuro:.

la contraseña se almacena en memoria y se pierde en cuanto se cierra el programa. esta opción es útil si publica los archivos con frecuencia y no quiere usar la opción almacenar contraseña en disco, que es más insegura.
ijambobanga ni in ububiko na ni nka nka i porogaramu ni. ihitamo ni niba byisubiramo koherezayo% 1 bya idosiye ni na oya kuri koresha i birenzeho ijambobanga ku disiki ihitamo.

publica los archivos de su proyecto en el servidor. la lista de transportes disponibles depende de la versión de & kde; que esté corriendo y de si ha descargado o no esclavos kio extra.
i idosiye in umushinga kuri i seriveri:. urutonde bya bihari ku i verisiyo bya & kde; na cyangwa oya yimuwe birenga.

cat test??. res se refiere a cualquier archivo que empiece con test seguido de dos caracteres cualesquiera, y que termine con. res
igerageza??. - buri idosiye itangira... na: igerageza ku kabiri inyuguti, na ku i igerageza.

%1 cambia el modo del canal a « público ».
% 1 i ubwoko kuri '.