De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
destino
hedef
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
introducir destino
armancê binivîse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enlace de destino
hedefa girêdanê
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abrir el & destino
& hedefê veke
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
destino@title: column
hedef@ title: column
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idioma de destino del proyecto.
ziman:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copiar el destino en el portapapeles
@ action: inmenu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idioma de destino@title: column
ziman: @ title: column
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
permisos insuficientes en el directorio de destino.
di pelrêça armanc de destûr têrê nake.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crea una carpeta de destino si pedir confirmación
bêyî ku tu erêkirinê bipirse peldanka hedef çêbike
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la noche del destino vale más de mil meses.
شهوی قهدری بهڕێز له ههزار مانگ ڕێزدارو خێردارتره (واته پاداشتی عیبادهت و خواپهرستی ئهو شهوه بێ سنووره).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajustar líneas del destino@action: inmenu
@ action: inmenu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se pudo crear la carpeta de destino %s.
peldanka hedef ya te diyar kiribû pêk nehat: %s.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y ¿cómo sabrás qué es la noche del destino?
جا تۆ چووزانی شهوی بهفهڕ کامهیهو چ خێرو بهرهکهتێکه.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se ha proporcionado ningún nombre de archivo de destino.
divê navê pelê armanc bê diyarkirin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extrae archivadores preguntando la carpeta de destino y sale del programa
pelan li peldanka hedef ya te li navê wê dipirsî veke û ji bernameyê derkeve
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no tiene permisos para crear un archivador en la carpeta de destino.
ji bo ku tu karibî di hundirê peldanka hedef de arşîvekê çêbike têra xwe destûra te tuneye.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
falló la operación %1 con destino %2. el error fue %3
% 1 karê bi hedefa% 2 re têk çû. Çewtî:% 3
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extrae archivadores usando el nombre del archivador como carpeta de destino y sale del programa
navê arşîvê wekî peldanka hedef bikar bîne û arşîvan veke û ji bernameyê derkeve
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la operación %1 con destino %2 respondió satisfactoriamente. el resultado fue %3
% 1 kar bi hedefa% 2 re serfiraz bû. encam:% 3
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
